Servicios
Poderes Notariales Apostillados
Elaboramos poderes notariales apostillados con plena validez internacional.
-Poder General para Pleitos y Cobranzas
-Poder para Actos de Administración
-Poder para Actos de dominio
-Poder para venta de propiedad
-Poder para juicio sucesorio
-Poder especial Bancario
-Repudio de herencia
-Poder divorcio
Certificados bajo la Convención de La Haya mediante apostilla. Usted firma aquí en Estados Unidos — nosotros gestionamos su validez en México.
Doble Nacionalidad Mexicana
Obtenga su doble nacionalidad con sus documentos en orden desde el principio.
¿Intentó tramitar su doble nacionalidad y fue rechazado en el Consulado?
En muchos de los casos que atendemos, el problema se encuentra en inconsistencias entre las actas mexicanas y estadounidenses: diferencias en nombres, apellidos, fechas, lugares de nacimiento o datos de filiación.
En MEX-USA Legal Services revisamos su documentación para identificar qué está impidiendo que su registro avance y, cuando es necesario, coordinamos la corrección o enmienda de los documentos antes de presentar nuevamente su trámite.
Si ya lo intentó una vez, no vuelva a presentar los mismos documentos sin revisar primero el motivo del rechazo.
También ayudamos a quienes realizan su trámite por primera vez a preparar correctamente su expediente y prevenir errores desde el inicio.
cORRECION Y ENMIENDA DE ACTAS DE NACIMIENTO DE ESTADOS UNIDOS Y MEXICO
¿Su acta de nacimiento contiene errores en nombres, apellidos, fechas, lugar de nacimiento o datos de filiación?
Una inconsistencia en su acta puede ocasionar problemas en trámites de doble nacionalidad, pasaporte, herencias, propiedades, identificaciones y otros procedimientos legales.
En MEX-USA Legal Services podemos revisar su caso y ayudarle a identificar el procedimiento adecuado para solicitar la corrección o enmienda de su acta de nacimiento ya sea en México o Estados Unidos.
Corrija sus documentos antes de que un error detenga su próximo trámite.
Traducciones
Ofrecemos traducciones certificadas, precisas y profesionales para documentos legales, migratorios, académicos, médicos y corporativos, para trámites oficiales tanto en México como en Estados Unidos.
Nuestro equipo brinda traducciones elaboradas con precisión, confidencialidad y atención a cada detalle.
Documentos que traducimos con frecuencia:
- Actas de nacimiento
- Actas de matrimonio
- Actas de defunción
- Sentencias de divorcio
- Certificados y constancias de estudios
- Expedientes médicos
- Documentos legales
Representación Legal en México
Contamos con un equipo de abogados Mexicanos expertos en diversos rocedimientos legales y administrativos listos para representarle en asuntos como:
- Divorcio internacional
- Corrección judicial de actas de nacimiento
- Nulidad de registro de nacimiento.
-Juicios Sucesorios testamentarios
-Venta de propiedades
¿Necesita ayuda con un trámite o Asunto Legal ?
Agende un consulta inicial gratuita de 15 minutos
Hable con Bella Rivera, Coordinadora de Atención al Cliente, quien escuchará brevemente su situación, responderá sus preguntas iniciales sobre nuestros servicios y le ayudará a identificar el siguiente paso para atender su asunto legal.
Dé el primer paso hoy
Su asunto merece una orientación clara y el respaldo del equipo adecuado.
Programe una consulta y permítanos conocer su situación, identificar sus necesidades legales y orientarle sobre las opciones disponibles para usted y su familia.
En MEX-USA Legal Services ponemos a su disposición más de 15 años de experiencia binacional, con atención profesional, confidencial y personalizada.
Testimonios
clientes que confían
en Nosotros
Desde la redacción de una carta de presentación hasta la obtención de la doble nacionalidad mexicana, ofrecemos una variedad de servicios adaptados a su situación específica.
"Excelente Servicio"
Excelente servicio. No hubo necesidad de ir a la oficina; todo se realizó por teléfono y correo electrónico. Altamente recomendados para servicios legales. La comunicación para completar el trámite fue muy eficiente. El servicio que me brindaron fue para poderes notariales consulares.
- Daysi Orellana
"Recomiendo sus servicios 100%!"
Mi experiencia con MEX-USA Legal Services fue excepcional. Desde el primer momento, me sentí bienvenido y excelentemente atendido por todo el equipo. Annel Delgado es una abogada altamente competente, y su personal es sumamente amable y cortés. Gracias a ellos, pude completar un trámite complejo en México sin ningún problema.
- Emilio Morales
"Recomiendo a todos Mex-Usa
Servicios Legales"
"Brindan mucha información y son muy atentos a lo largo de todo el proceso. ¡Gracias por sus servicios! Muy profesionales. Recibí mis documentos sin inconveniente alguno, aun siendo de otro estado. Ahora puedo realizar las cosas que siempre he deseado y llevar una vida normal. Expreso mi profundo agradecimiento a la Sra. Annel Delgado y a su equipo. ¡Muchas gracias!"
- Rubi Roman
¿Por qué elegirnos?
¿Vive en Estados Unidos y necesita resolver un trámite en México? Nosotros le ayudamos.
Poderes notariales · Doble nacionalidad · Corrección de actas · Herencias · Propiedades · Apostillas · Trámites México–Estados Unidos
Contamos con más de 15 años de experiencia en asuntos legales, notariales y consulares entre México y Estados Unidos, ofreciendo una atención profesional, personalizada y fácil de entender.
Nuestra oficina es dirigida por la abogada mexicana Annel Delgado Ayala, quien cuenta con amplia experiencia en servicios de protección y asistencia a mexicanos en Estados Unidos, así como experiencia profesional vinculada con el Consulado General de México en Los Ángeles y Santa Ana.
Su conocimiento del sistema legal y consular mexicano nos permite comprender las necesidades de quienes viven en Estados Unidos pero necesitan resolver asuntos legales, familiares o patrimoniales en México.
¿Cómo podemos ayudarle?
Ofrecemos atención y coordinación en trámites como:
-Poderes notariales para México desde Estados Unidos
-Doble nacionalidad mexicana
-Corrección de actas de nacimiento y documentos mexicanos
-Registro civil y documentación de identidad mexicana
-Herencias y sucesiones en México
-Trámites relacionados con propiedades e inmuebles en México
-Apostillas y documentos para uso internacional
-Coordinación de trámites legales entre México y Estados Unidos
-Servicios notariales y documentales
-Atención remota para clientes en todo Estados Unidos
Legal Services for Mexico and South America. Dual Mexican Nationality
Avisos Legales
Política de Privacidad
Términos y Condiciones
Copyright 2026. MEX-USA Legal Services. Todos los Derechos Reservados